Louise Ardenfelt Ravnild
LITTERÆR OVERSÆTTER
SKØNLITTERATUR
FRA SVENSK
Klas Östergren
I en skov af sumak
Rosinante 2019
​
Hilde
Rosinante 2019
​
Renegater
Gutkind 2021
​
​
​
Ann-Helén Laestadius
​
Bytte
Alpha 2022
Straf
Alpha 2024
​
​
Lina Wolff
De polyglotte elskere
Gladiator 2018
​
Kødets tid
Grif 2021
​
Djævlegrebet
Turbine 2023
​
Agnes Lidbeck
Nikes bog
Gutkind 2024
​
​
​
​
​
​
Maria Turtschaninoff
Arvejord
Alpha 2024
​
Anne Swärd
Jackie
Gyldendal 2022
​
​
​
​
​
Tone Schunnesson
Dagene, dagene, dagene
Gads Forlag 2021
​
​
​
​
​
​
Fredrik Backman
En mand der hedder Ove
People'sPress 2013
Britt-Marie var her!
People'sPress 2014
Min mormor hilser og siger undskyld
People'sPress 2015
​
Ting, min søn skal vide om verden
People'sPress 2016
​
Bjørneby
People'sPress 2017
​
Os mod jer
People'sPress 2018
​
Og hver morgen bliver vejen hjem længere og længere
People'sPress 2018
​
Folk med angst
People'sPress 2019
​
Dit livs handel
People'sPress 2020
​
Vinderne
People'sPress 2022
Camilla Läckberg
Englemagersken
People'sPress 2012
Løvetæmmeren
People'sPress 2015
​
Heksen
People'sPress 2017
​
Gøgeungen
People's 2023
​
Drømmen om Elisabeth
Enkernes Cafe
Noveller, People'sPress 2013
​
​
Det gyldne bur
People'sPress 2019
​
Vinger af sølv
People'sPress 2020
​
​
Nådesløse kvinder
Alpha 2020
​
Nattens børn
Alpha 2021
​
​
​
Camilla Läckberg & Henrik Fexeus
BOX
People's 2021
​
KULT
People's 2022
​
MIRAGE
People's 2023
​
Camilla Läckberg & Alexander Karim
Gletsjer
Mobifo/Storytel 2021
​
​
​
​
​
Gertrud Hellbrand
Dragoner
Grønningen 1 2022
​
Svineskytten
Grønningen 1 2023
Clara Eliasson
​
Til San Francisco
Gutkind 2022
Mons Kallentoft & Markus Lutteman
Leon
Politikens Forlag 2015
​
Bambi
Politikens Forlag 2017
​
Heroine
Politikens Forlag 2018
​
​
Jonas Bonnier
Helikopterkuppet
Gyldendal 2018
​
​
​
Lina Bengtsdotter
Annabelle
People'Press 2018
​
Francesca
People'Press 2019
​
Beatrice
People'sPress 2021
​
​
​
​
Martin Österdahl
Bed ikke om nåde
People'sPress 2018
​
​
​
​
​
​
​
Stefan Tegenfalk
Nirvanaprojektet
(Oversat i samarbejde med Lilian Kingo)
Turbine 2012
Ondskabens toner
Turbine 2015
​
​
Ninni Schulman
Drengen, der holdt op med at græde
People'sPress 2013
Svar, hvis du kan høre mig
People'sPress 2014
Vores egen lille hemmelighed
People'sPress 2016
​
Velkommen hjem
People'sPress 2018
​
Kun dig
People'sPress 2019
​
Når tiden går i stå
Alpha 2021
​
Dagen er nær
Alpha 2021
​
Mens vi legede
Alpha 2024
​
​
Catharina Ingelman-Sundberg
Med kup og kaffelikør
People'sPress 2014
Med rov i rollatoren
People'sPress 2016
​
Med fusk i fejemøget
People'sPress 2018
​
​
​
Carin Gerhardsen
Hendes iskolde øjne
People'sPress 2015
Tykkere end vand
People'sPress 2016
​
Domino
People'sPress 2017
​
Det der ligger gemt i sneen
People'sPress 2020
​
​
​
​
Emelie Schepp
Ondt blod
Politikens Forlag 2017
​
​
​
​
​
​
​
Caroline Eriksson
De forsvundne
People'sPress 2017
​
Hun som våger
People'sPress 2020
​
​
Johan Theorin
Sankt Psyko
Politikens Forlag 2012
​
​
​
Per J. Andersson
New Delhi - Borås
Gads Forlag 2014
​
​
Maria Ernestam
Altid hos dig
People'sPress 2012
​
​
Felicia Feldt
Felicia forsvandt
Gads Forlag 2012
​
​
​
​
​
​
​
